萬象翻譯股份有限公司 - 廠商戰力分析 | 台灣政府採購與標案情報站

報價策略落點分析免費開放

🏆 企劃優勢型

均標底價 / 預算比率 (底價策略)

89.2%

機關平均將底價設為預算的幾成，可評估案件利潤空間。

均標決標 / 底價比率 (報價策略)

96.1%

廠商平均報價佔底價的幾成，可評估對手是「削價搶標」或「企劃取勝」。

均標決標 / 預算比率 (預算讓利率)

89.2%

得標價佔預算之幾成（底價保密亦有效），為投標出價關鍵指南。

投標戰略風格診斷 🏆 企劃優勢型

報價落於 92%~98% 高利潤區間，多以技術建議書評選、履約口碑與服務品質得標。

歷年預算讓利率落點分佈 (Drop Point Trend)

投標對陣錦囊競標評估

戰鬥力評級 🐅 百萬級實力

出價慣性風格 🏆 企劃優勢型

戰術提示：報價落於 92%~98% 高利潤區間，多以技術建議書評選、履約口碑與服務品質得標。

近期投標紀錄共 73 筆

日期	機關 / 標案名稱	結果	決標金額
115/07/28	國立故宮博物院公告金額 115年文稿翻譯及資料集整理案	未得	$ 2,243,063
115/04/22	臺中市立美術館未達公告「115年典藏品名稱及詮釋資料翻譯案」	未得	$ 291,299
114/12/23	立法院公告金額立法院「115年度國會外交翻譯採購案(開口契約)」	得標	$ 6,600,000
114/12/05	新北市政府秘書處未達公告 115年英日文口筆譯暨審校委託專業服務	得標	$ 700,000
114/09/30	農業部林業及自然保育署未達公告「114-117年度林業新聞英文翻譯（開口契約）」(後續擴充)	得標	$ 789,700

114/01/07	衛生福利部公告金額 114年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」	未得	$ 959,180
113/12/31	國家發展委員會未達公告「114年度英譯文稿、核稿(開口契約)」委外服務案	未得	$ 304,000
113/12/27	監察院公告金額監察院「國家人權委員會114年度外文翻譯採購案」	得標	$ 1,863,250
113/12/16	財團法人國際合作發展基金會公告金額 114及115年翻譯（英、西文）專業服務	得標	$ 1,939,500
113/11/29	立法院公告金額立法院「114年度國會外交翻譯採購案(開口契約)」	得標	$ 4,673,374
113/11/12	農業部林業及自然保育署未達公告 114年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 212,000
113/08/13	立法院公告金額立法院「113年度國會外交翻譯採購案(開口契約)」	得標	$ 4,149,850
113/03/14	衛生福利部社會及家庭署未達公告身心障礙者權利公約第二次國家報告國際審查會議結論性意見行動回應表暨追蹤報告翻譯案	得標	$ 1,100,000
113/01/05	勞動部未達公告 113年度「推動國際事務稿件翻譯委外服務採購案」	未得	$ 1,020,850
112/12/26	國家發展委員會未達公告「113年度英譯文稿、核稿(開口契約)」委外服務案	未得	-
112/12/18	農業部林業及自然保育署未達公告 113年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 238,500
112/11/24	監察院公告金額監察院「國家人權委員會113年度外文翻譯採購案」	未得	$ 1,701,900
112/03/02	內政部移民署未達公告「ICERD首次國家報告國際審查相關文件翻譯」委外服務案	未得	$ 827,500
111/12/29	衛生福利部公告金額 112年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」	未得	$ 1,283,840
111/12/27	國家發展委員會未達公告「112年度英譯文稿、核稿(開口契約)」委外服務案	得標	$ 276,500
111/12/01	行政院農業委員會林務局未達公告 112年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 222,600
111/11/25	財團法人國際合作發展基金會公告金額 112及113年翻譯（英、西、法、阿文）專業服務（ICDF-109-039採購契約後續擴充）	得標	$ 1,499,667
111/06/29	台灣電力股份有限公司第三核能發電廠未達公告第三核能發電廠同業評估英語專業口譯服務	得標	$ 737,100
111/06/28	監察院公告金額監察院「國家人權委員會111年度外文翻譯採購案」	未得	$ 1,281,600
111/03/29	法務部未達公告 111年度國家風險評估報告及防制洗錢/打擊資恐/資武擴文件翻譯採購案	未得	$ 969,600
111/02/11	台灣電力股份有限公司小額採購「總公司同業評估英語專業口譯服務」第一次契約變更	得標	$ 57,750
110/12/07	台灣電力股份有限公司未達公告總公司同業評估英語專業口譯服務	得標	$ 577,500
110/11/30	行政院農業委員會林務局未達公告 111年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 222,600
110/07/07	台灣中油股份有限公司未達公告 110年度招標文件及相關表單翻譯服務	未得	-
110/05/31	勞動部勞動力發展署公告金額 110年跨國勞動力多國語翻譯案	未得	-
110/05/19	法務部矯正署未達公告法務部矯正署「110年涉外籍收容人權益公文書翻譯」案	未得	$ 987,433
110/05/11	文化部未達公告「影視聽資產法定典藏相關報告」專業翻譯服務案	得標	$ 220,000
110/05/11	法務部未達公告行政院洗錢防制辦公室110年度國家風險評估報告及防制洗錢/打擊資恐相關文件翻譯採購案	未得	$ 928,000
110/04/09	監察院公告金額監察院國家人權委員會「110年度外文翻譯採購案」	得標	$ 1,140,000
110/03/11	國立傳統藝術中心未達公告臺灣音樂館2021影音專輯手冊內文中譯英勞務採購案	未得	$ 242,778
110/03/11	高雄市政府文化局未達公告 110年文化高雄藝文月刊英文摺頁翻譯採購案	未得	$ 286,000
110/03/09	國家發展委員會未達公告 110年度開放政府相關資料委外翻譯案	未得	$ 240,000
110/02/08	臺北市政府秘書處未達公告臺北市政府秘書處「英語文翻譯、審潤暨口譯委託專業服務計畫」	未得	$ 722,750
110/01/12	國立臺中科技大學公告金額論文翻譯編修開口契約	未得	$ 310,000
110/01/05	新北市政府秘書處未達公告新北市政府英語文筆譯、審校暨口譯委託專業服務計畫採購案	未得	$ 638,300
109/12/31	勞動部未達公告推動國際事務稿件翻譯委外服務採購案第一次契約變更	得標	$ 259,015
109/12/30	臺南市政府未達公告臺南市政府「110年度市政會議紀錄翻譯(開口契約)」採購案	未得	-
109/12/17	財團法人國際合作發展基金會公告金額 110及111年翻譯(英、西、法、阿文)專業服務	得標	$ 1,499,667
109/12/17	衛生福利部公告金額 110年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」	未得	$ 1,045,100
109/11/26	行政院農業委員會林務局未達公告 110年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 227,900
109/11/13	臺北市立美術館未達公告「2020台北雙年展」文宣暨說明文字翻譯案	未得	$ 438,900
109/10/08	法務部未達公告洗錢防制14本相關英文指引及態樣報告翻譯繁體中文及電子排版採購案	得標	$ 900,000
109/09/17	法務部矯正署未達公告 109年監獄行刑法及羈押法之授權子法英譯	未得	$ 416,215
109/08/20	勞動部勞動力發展署未達公告跨國勞動力多國語翻譯案	未得	$ 1,025,000
109/05/05	國立臺北大學未達公告 109年度英文翻譯一式	得標	$ 726,750
109/04/21	臺北市立動物園未達公告 109年度臺北市立動物園資訊資料英文翻譯(開口契約)	未得	-
109/04/15	臺北市政府工務局未達公告 109年度臺北市政府採購文件範本英譯案	未得	$ 248,158
109/03/24	國家發展委員會未達公告 109年度開放政府相關資料委外翻譯案	未得	$ 490,975
109/02/24	國立臺北護理健康大學公告金額 108－110學年度期刊論文翻譯編修採購案	未得	$ 991,800
108/12/30	國家發展委員會未達公告「109年度英譯文稿、核稿(開口契約)」委外服務案	得標	$ 420,000
108/12/27	衛生福利部公告金額 109年度「本部暨所屬機關英文翻譯集中採購案」	得標	$ 881,577
108/11/22	行政院農業委員會林務局未達公告 109年度林業新聞英文翻譯（開口契約）	得標	$ 228,800
108/08/21	臺南市政府觀光旅遊局未達公告臺南觀光相關文稿翻譯專業服務採購案(開口合約)	未得	$ 397,700
108/07/04	國立成功大學公告金額 108年度英文翻譯壹式	未得	$ 523,365
108/06/13	行政院農業委員會林務局未達公告「108年度林業新聞英文翻譯（開口契約）」勞務採購案	得標	$ 220,000
108/02/27	法務部未達公告行政院洗錢防制辦公室108年度洗錢防制、打擊資恐及APG第三輪相互評鑑國家報告及相關文件中翻英、英翻中翻譯採購案	得標	$ 960,000
107/09/21	國家發展委員會未達公告「我國GDPR適足性評估相關文稿英譯作業(開口契約)」委外服務案	未得	$ 590,000
107/09/13	法務部未達公告行政院洗錢防制辦公室107年度APG第三輪相互評鑑國家報告之補充資料中翻英翻譯採購案	得標	$ 1,200,000
107/09/12	外交部公告金額外交部《台灣光華雜誌》東南亞三語文版雙月刊「翻譯、審校」勞務案	未得	$ 1,986,600
107/07/18	財團法人高等教育評鑑中心基金會未達公告醫學教育評鑑國際認可資料翻譯採購案	未得	$ 829,500
107/07/16	行政院農業委員會林務局未達公告林務局新聞稿英文翻譯案	得標	$ 176,500
107/02/26	法務部未達公告行政院洗錢防制辦公室107年度APG第三輪相互評鑑國家報告中翻英翻譯採購案	得標	$ 974,400
107/01/22	法務部廉政署未達公告法務部廉政署「107年度外文翻譯（開口契約）」採購案	未得	$ 1,131,600
106/12/20	臺南市政府觀光旅遊局未達公告「台南旅遊網景點介紹翻譯」專業服務採購案(開口合約)	未得	-
106/12/13	金融監督管理委員會銀行局未達公告 107年度英譯委外服務案	未得	$ 321,708
106/12/04	財團法人高等教育評鑑中心基金會未達公告世界醫學教育聯合會（World Federation for Medical Education, WFME）認可文件英譯及英文編修採購案	未得	-
106/11/30	國防部未達公告 106年國防報告書英文翻譯作業	未得	-
106/09/28	行政院未達公告行政院「消除對婦女一切形式歧視公約(CEDAW)第3次國家報告」英譯委外案	得標	$ 341,051